Canadian indie band Immaculate Machine has another cute comic up, this time detailing the time-honoured practice of border hopping.

I’ve had pop hooligans Immaculate Machine on heavy rotation for the past few weeks, but it wasn’t until I checked their Myspace page that I realized that they’ve been keeping a comic diary of their tour. So far there are comics devoted to the dangers of summer touring, their experiences in Germany, and covering one of their own songs into Mandarin. On a dare. You can hear that particular version of Dear Confessor aka Wo Xiang Tanbairight right here.